Die Seychellen, so wurde mir gelegentlich verkündet, seien ein absolutes Traumziel. Und jetzt ist es passiert: ich war tatsächlich mal da, bevor ich für solch strapaziöse Reisen zu alte werde, und muss in den Kanon mit einstimmen. Die Seychellen sind wirklich ein Traumziel. Zumindest, wenn man was für Strände übrig hat. Oder für rote, klapprige Briefkästen, wie diesen hier, der mitten in der Hauptstadt Victoria in einem Kakteengarten steht.

The Seychelles, so people said, are a dream destination. And now, before I get too old for such long trips, I have finally ventured there and must say: they are right! The Seychelles are truly beautiful. In particular, if you are into beaches. Or into rickety letterboxes like this red one, standing in a cactus garden in the middle of the capital Victoria.