Ach, ich wünschte, mir würde mal jemand einen Briefkasten schenken. Ken Barker, damals der Bezirksoberpostmeister, hat dem Flughafen Manchester zu seinem fünfzigjährigen Bestehen diesen schönen roten Briefkasten geschenkt. Er steht inmitten des Terminals, zwischen Hunderten verwirrter und mit den einfachsten Dingen überforderter Passagiere, die wahrscheinlich längst keine Briefe mehr schreiben (können). Man hätte ihm ein schöneres Schicksal gewünscht aber wahrscheinlich hat er es hier ganz gut, schließlich ist es warm und trocken. Wenn Ken Barker (oder sein Nachfolger) mal einen schönen Briefkasten übrig hat, bin ich ein dankbarer Abnehmer.

Oh, how I wish that someone would ever give me a letterbox! Ken Barker, then District Head Postmaster, gave this beautiful red postbox to Manchester Airport for its fiftieth anniversary. It stands in the middle of the busy terminal, hundreds and thousands of confused passengers running around, who probably cannot even write (a letter). Poor thing, one would have wished him a nicer fate. But oh well, it´s warm and dry in the terminal, so I guess the postbox is probably quite satisfied with this outcome. Should Ken Barker (or whoever got his job) ever have a spare postbox, please do get in touch with me!