Ein Wochenende im Irak ist generell erstmal eine wunderbare Idee. Erbil, in der Region Kurdistan, hat ein wunderbares deutsches Restaurant, den Deutschen Hof, in dem man auch übernachten kann, geleitet von einem gastfreundlichen ehemaligen Bundeswehrsoldaten, den es nach Erbil verschlug, nachdem ihm die Lage in Afghanistan für seine Unternehmung zu heikel wurde. Man kann hinaufklettern zur Zitadelle, einem der ältesten Flecken menschlicher Zivilisation. Ein paar nette Bars gibt es auch. Und wenn man zur richtigen Jahreszeit nach Erbil kommt, ist das Wetter herrlich angenehm. Von den Briefkästen will ich gar nicht reden. Ach, ich würde gerne wieder dort hin.

A weekend in Iraq is always a lovely idea. Erbil, the capital of Kurdistan, has a lovely German restaurant, the Deutscher Hof. It is run by a former German soldier who set up shop here when things got a bit scary in Afghanistan. You can also stay overnight. In Erbil, one can climb up to the citadel, one of the oldest traceable places of human civilisation. There are a few nice bars. And, when you come at the right time of year, the weather is lovely. And the letterboxes are very good, too! Oh how I would love to go back!